{"id":388655,"date":"2022-01-19T08:45:06","date_gmt":"2022-01-19T16:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.webex.com\/uncategorized-es\/ultimas-innovaciones-en-webex-el-diseno-accesible-crea-una-experiencia-de-colaboracion-mas-inclusiva\/"},"modified":"2022-01-19T08:45:06","modified_gmt":"2022-01-19T16:45:06","slug":"ultimas-innovaciones-en-webex-el-diseno-accesible-crea-una-experiencia-de-colaboracion-mas-inclusiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/colaboracion\/trabajo-hibrido\/ultimas-innovaciones-en-webex-el-diseno-accesible-crea-una-experiencia-de-colaboracion-mas-inclusiva\/","title":{"rendered":"\u00daltimas innovaciones en Webex: el dise\u00f1o accesible crea una ..."},"content":{"rendered":"

Webex ha anunciado recientemente una serie de innovaciones y mejoras que pueden personalizarse para satisfacer las necesidades, los estilos y las preferencias individuales y de la organizaci\u00f3n, con la inclusi\u00f3n, la facilidad de uso y la accesibilidad en primer lugar.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En alg\u00fan momento de la vida, la mayor\u00eda de nosotros probablemente experimentar\u00e1 alg\u00fan tipo de discapacidad temporal o permanente.\u00a0En la actualidad, el 15\u00a0% de la poblaci\u00f3n mundial, m\u00e1s de<\/span>
\n mil millones de personas,<\/span>
\n<\/a>viven con alg\u00fan tipo de discapacidad, y solo en Estados Unidos esa cifra se eleva a\u00a0<\/span>
\n 1 de cada 4 adultos.<\/span>
\n<\/a>\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Para satisfacer las necesidades de una gama tan diversa de personas, es necesario un enfoque m\u00e1s inclusivo.\u00a0Un problema de accesibilidad que excluye a una persona suele ser un punto de dolor para otras, por lo que dise\u00f1ar para aquellos que no tienen una visi\u00f3n, audici\u00f3n, cognici\u00f3n o movilidad perfectas mejora la experiencia para todos.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n


\n L\u00edderes en dise\u00f1o accesible<\/span>
\n<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Fomentamos una cultura que da prioridad a la accesibilidad e incorporamos los principios del dise\u00f1o universal, confirmados por la participaci\u00f3n y los comentarios de los usuarios, a lo largo de todo el ciclo de desarrollo.<\/p>\n

Entender c\u00f3mo se utilizan las tecnolog\u00edas de asistencia es importante para desarrollar productos y caracter\u00edsticas que funcionen para todos. En Webex, los miembros de nuestro equipo de dise\u00f1o, ingenier\u00eda y administraci\u00f3n del producto est\u00e1n obligados a recibir formaci\u00f3n sobre accesibilidad y ense\u00f1anza pr\u00e1ctica. Incluso est\u00e1 integrado en el proceso de incorporaci\u00f3n de nuestros dise\u00f1adores, que recientemente han ganado un premio a los colores accesibles en la visualizaci\u00f3n de datos<\/a> para Webex Control Hub. En todo el mundo, casi 300\u00a0millones de personas son dalt\u00f3nicas, y nuestros productos basados en la administraci\u00f3n dependen en gran medida de los gr\u00e1ficos y otras se\u00f1ales visuales para transmitir la informaci\u00f3n. Para que esos usuarios hagan bien su trabajo, la accesibilidad del color es clave. Gracias a una exhaustiva investigaci\u00f3n de los usuarios, el equipo pudo maximizar la accesibilidad para los usuarios dalt\u00f3nicos. Ahora, esos colores accesibles de los gr\u00e1ficos son la base de nuestro sistema de dise\u00f1o.<\/p>\n

Es esencial conectar con un mayor n\u00famero de usuarios con diversas capacidades y obtener sus comentarios a lo largo del proceso de desarrollo. Para ello, expandimos nuestro programa beta. \u00a0Y en 2021, se form\u00f3 nuestro primer Consejo Asesor de Clientes de Accesibilidad de Webex<\/strong>, cuyos miembros comparten sus perspectivas y proporcionan orientaci\u00f3n que informa nuestra estrategia y hojas de ruta. El grupo Connected Disability Action Network (CDAN) de Cisco, un grupo de recursos para empleados, ha sido un socio y defensor excepcional, probando caracter\u00edsticas, proporcionando comentarios y compartiendo ideas para apoyar la innovaci\u00f3n de Webex.<\/p>\n

Es igualmente importante conectar a los usuarios de Webex entre s\u00ed para facilitar el di\u00e1logo e intercambiar las mejores pr\u00e1cticas. El 27 de enero, iniciamos una serie de seminarios web Webex gratuitos centrados en la creaci\u00f3n de una experiencia de colaboraci\u00f3n inclusiva que funcione para todos. Para participar, inscr\u00edbase aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Adem\u00e1s de centrarnos en las personas y los procesos, hemos estado ofreciendo nuevas innovaciones de producto y caracter\u00edsticas para mejorar la experiencia de accesibilidad de los usuarios de Webex.<\/p>\n


\n Actualizaciones sencillas de usabilidad que tienen un gran impacto<\/span>
\n<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Somos conscientes de que los peque\u00f1os detalles marcan una gran diferencia, especialmente cuando se trata de usabilidad y dise\u00f1o inclusivo. Nuestros subt\u00edtulos autom\u00e1ticos<\/strong> utilizan el procesamiento del lenguaje natural para transcribir el lenguaje hablado en espa\u00f1ol a m\u00e1s de 100\u00a0idiomas de subt\u00edtulos con gran precisi\u00f3n. Esta cifra aumentar\u00e1 pronto a 13\u00a0idiomas hablados traducidos a m\u00e1s de 100\u00a0idiomas de subt\u00edtulos. Esta ampliaci\u00f3n elimina las barreras ling\u00fc\u00edsticas para un mayor n\u00famero de personas sordas o con problemas de audici\u00f3n, que necesitan asistencia ling\u00fc\u00edstica o que simplemente se encuentran en un lugar donde se prefiere la transcripci\u00f3n en tiempo real.<\/p>\n

Tambi\u00e9n estamos implementando los subt\u00edtulos ocultos desvinculados del Webex Assistant<\/strong>. Esto significa que todos los asistentes tendr\u00e1n subt\u00edtulos sin tener que encender el Asistente, lo que permite una experiencia m\u00e1s inclusiva y accesible. Estamos continuamente agregando a nuestra biblioteca de accesos directos del teclado, <\/strong>a fin de facilitar a los usuarios el acceso r\u00e1pido a la funcionalidad que necesitan, sin necesidad de utilizar el rat\u00f3n.<\/p>\n


\n La inteligencia de audio de Webex acerca a las personas a la conversaci\u00f3n<\/span>
\n<\/b>\u00a0<\/span><\/h2>\n

Nuestra inteligencia de audio patentada hace que sea m\u00e1s f\u00e1cil escuchar y ser escuchado, destacando y aumentando la claridad de la voz de un individuo, al tiempo que elimina las conversaciones de fondo que distraen. Optimizar mi voz<\/strong> te acerca al micr\u00f3fono para que los dem\u00e1s puedan o\u00edrte con m\u00e1s claridad. Optimizar para todas las voces <\/strong>acerca a todos a la conversaci\u00f3n. El nuevo acceso directo del teclado de Audio Inteligente facilita la alternancia entre cada una de ellas, sin necesidad de utilizar el rat\u00f3n.<\/p>\n