Cette ann\u00e9e marque le 50\u00e8me anniversaire de la mission Apollo 11 sur la lune. Si les noms de l\u2019\u00e9quipe de trois personnes\u00a0– Buzz Aldrin, Neil Armstrong et Michael Collins\u00a0– continuent de r\u00e9sonner dans toutes les discussions et les souvenirs de cette mission, il a fallu une \u00e9quipe de 400\u00a0000 personnes pour que tout cela se produise.<\/p>\n
Le 16 juillet 2019 – Cisco Webex Collaboration aura le plaisir extraordinaire de r\u00e9unir des personnes extraordinaires qui ont particip\u00e9 \u00e0 la mission Apollo 11 sur la lune par le biais de la technologie Webex <\/strong>lors du 50\u00e8me Gala<\/a> de c\u00e9l\u00e9bration d\u2019Apollo. Nous mettrons en relation les astronautes de la mission Apollo avec les traqueurs de satellites en Australie et le personnel de r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019USS Hornet qui, il y a 50 ans, ont collabor\u00e9 contre vents et mar\u00e9es pour r\u00e9aliser l\u2019une des plus grandes r\u00e9alisations de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n Pouvez-vous imaginer ce qu\u2019ils peuvent faire avec les outils et les r\u00e9seaux num\u00e9riques d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0? \u00c0 l\u2019heure actuelle, une communication et une collaboration efficaces sont indispensables \u00e0 tout projet, qu\u2019il soit scientifique ou autre. Avec la vision, la d\u00e9termination et les comp\u00e9tences ad\u00e9quates, tout est possible. Gr\u00e2ce aux technologies de collaboration en particulier, les projets sont men\u00e9s \u00e0 bien plus rapidement, et elles aident les personnes \u00e0 communiquer rapidement, \u00e0 trouver des id\u00e9es, \u00e0 travailler \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et \u00e0 \u00e9tablir des relations plus solides et de meilleure qualit\u00e9. Des moments passionnants nous attendent pour la prochaine \u00e8re d\u2019exploration et de voyage dans l\u2019espace.<\/p>\n Parkes\u00a0: La collaboration \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale<\/strong><\/p>\n Le pr\u00e9sident John F. Kennedy a lanc\u00e9 son d\u00e9fi le 12 septembre 1962 en d\u00e9clarant\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avons choisi d\u2019aller sur la lune au cours de cette d\u00e9cennie\u2026 non pas parce que c\u2019est facile, mais parce que c\u2019est difficile. En disant cela, il a donn\u00e9 le coup d\u2019envoi d\u2019un plan de sept ans d\u2019inspiration, de pers\u00e9v\u00e9rance et, finalement, de r\u00e9ussite.\u00a0(Vous pouvez lire la transcription et plus de d\u00e9tails sur son discours dans les archives de la NASA <\/em><\/strong>. La course vers la lune a dur\u00e9 sept ans, dont une grande partie dans des domaines inexplor\u00e9s de l\u2019ing\u00e9nierie, de la physique et, litt\u00e9ralement, de l\u2019espace. R\u00e9trospectivement, le discours de JFK a pu sembler ambitieux et apparemment impossible, mais c\u2019\u00e9tait le but recherch\u00e9. Nous savons que l\u2019esprit humain ne se contente jamais de \u00ab\u00a0l\u2019impossible\u00a0\u00bb.<\/p>\n Bien que la mission Apollo 11 ait \u00e9t\u00e9 principalement une entreprise am\u00e9ricaine, elle a n\u00e9cessit\u00e9 l\u2019aide et l\u2019expertise de personnes du monde entier. Apollo 11 \u00e9tait plus qu\u2019une simple mission lunaire\u00a0– elle repr\u00e9sentait la capacit\u00e9 de collaboration mondiale dans la poursuite de l\u2019innovation et de la r\u00e9ussite.<\/p>\n L\u2019un des meilleurs exemples en est l\u2019histoire du radiot\u00e9lescope de Parkes, situ\u00e9 en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, \u00e0 environ 354 kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019est de Sydney. Pour assurer une communication coh\u00e9rente avec l\u2019\u00e9quipage d\u2019Apollo pendant que la terre elle-m\u00eame tournait, la NASA avait besoin de trois radiot\u00e9lescopes, r\u00e9partis dans le monde entier et \u00e9quidistants. Parkes s\u2019est vu attribuer un r\u00f4le vital, en soutenant le r\u00e9cepteur primaire de Goldstone en Californie. Vous pouvez en savoir plus ici<\/a>.<\/p>\n Non seulement Parkes a d\u00fb collaborer en temps r\u00e9el avec le centre de contr\u00f4le de la mission, mais il a aussi fallu surmonter des conditions locales de vent et de temp\u00eate extr\u00eamement difficiles au moment m\u00eame de l\u2019alunissage. Malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, l\u2019\u00e9quipe de Parkes a r\u00e9ussi \u00e0 transmettre ces images aux populations du monde entier, et a ainsi ciment\u00e9 sa place de collaborateur exemplaire dans l\u2019histoire d\u00e9j\u00e0 inspir\u00e9e de la mission lunaire.<\/p>\n Cisco Webex Collaboration a la fiert\u00e9 de s\u2019associer \u00e0 la NASA pour la prochaine \u00e8re spatiale<\/strong><\/p>\n Aujourd\u2019hui, nous sommes \u00ab\u00a0Webextr\u00e8mement\u00a0\u00bb fiers que la NASA soit notre client. La NASA et Cisco Webex sont des partenaires solides pour r\u00e9aliser l\u2019impossible en mati\u00e8re d\u2019exploration spatiale. Gr\u00e2ce aux t\u00e9l\u00e9phones IP, \u00e0 la messagerie vocale et \u00e0 Jabber de Cisco, la NASA connecte des \u00e9quipes dans plusieurs centres. Cisco Webex Meetings, les p\u00e9riph\u00e9riques vid\u00e9o Webex et Cisco UCCX aident les centres d\u2019appels \u00e0 communiquer, tant en interne qu\u2019en externe, prouvant ainsi que les fronti\u00e8res sont sans importance. La NASA utilise \u00e9galement la technologie VoIP et softphone de Cisco \u00e0 la Station spatiale internationale, et l\u2019\u00e9quipe Mars Rover s\u2019appuie sur Webex pour coordonner sa mission.<\/p>\n Les technologies de collaboration et de communication Cisco Webex sont fi\u00e8res de jouer un r\u00f4le dans cette prochaine vague d\u2019exploration spatiale, en aidant \u00e0 effacer les distances et \u00e0 \u00e9tablir des liens plus forts entre les \u00eatres humains partout, de Mars \u00e0 la lune, \u00e0 la terre et au-del\u00e0.<\/p>\n Venez voir l\u2019histoire en direct\u00a0! Cisco diffusera un d\u00e9bat en direct<\/a> d\u2019astronautes le 16 juillet \u00e0 18h00 PT.<\/p>\n Pr\u00eat \u00e0 \u00ab\u00a0Webexplorer\u00a0\u00bb <\/strong>l\u2019avenir du possible\u00a0? Visitez Webex.com<\/a> pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont nous pouvons vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs de collaboration.<\/p>\n
\n
\nici<\/em>
\n<\/strong>
\n<\/a>
\n.) <\/em>
\n<\/strong>Son discours a lanc\u00e9 un m\u00e9gaprojet qui exigeait une innovation technologique et une collaboration interpersonnelle sans pr\u00e9c\u00e9dent, le tout dans un d\u00e9lai tr\u00e8s strict. N\u2019oubliez pas que c\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9poque de la radio et des t\u00e9l\u00e9phones fixes. Il n\u2019y avait pas d\u2019internet, de p\u00e9riph\u00e9riques mobiles ou d\u2019ordinateurs personnels pour connecter les gens.<\/p>\n