{"id":352691,"date":"2021-08-10T06:00:46","date_gmt":"2021-08-10T13:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.webex.com\/uncategorized\/rouler-pour-une-cause-cycle-4-life\/"},"modified":"2021-11-04T10:24:58","modified_gmt":"2021-11-04T17:24:58","slug":"rouler-pour-une-cause-cycle-4-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/collaboration-fr\/visioconferences\/rouler-pour-une-cause-cycle-4-life\/","title":{"rendered":"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life"},"content":{"rendered":"

Comme le dit l\u2019adage, chaque coup de p\u00e9dale nous rapproche de notre objectif\u00a0; depuis quelques mois, l\u2019\u00e9quipe Cisco Royaume-Uni et Irlande vise justement un objectif tr\u00e8s important. Ce qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine un t\u00e9moignage de respect envers une coll\u00e8gue et amie ch\u00e8re s\u2019est transform\u00e9 en un voyage \u00e0 v\u00e9lo d\u2019envergure mondiale, destin\u00e9 \u00e0 tester la force physique et mentale de notre \u00e9quipe, le tout pour soutenir deux organisations caritatives extraordinaires, Macmillan Cancer Support et Mind.<\/p>\n

Pour Ben Bunn (sp\u00e9cialiste des ventes dans le domaine de la collaboration chez Cisco) et moi-m\u00eame, l\u2019entra\u00eenement a commenc\u00e9 il y a quelques mois avec des s\u00e9ances d\u2019entra\u00eenement t\u00f4t le matin, entre les r\u00e9unions et encore le soir. Nous avons pass\u00e9 d\u2019innombrables heures sur nos v\u00e9los et aval\u00e9 les kilom\u00e8tres tant que notre corps le pouvait, afin d\u2019\u00eatre pr\u00eats \u00e0 relever le plus grand d\u00e9fi cycliste de notre vie.<\/p>\n

Un d\u00e9fi de 6\u00a0jours<\/strong><\/h2>\n

\u00c0 partir du 21\u00a0ao\u00fbt\u00a02021, nous enfourcherons nos v\u00e9los pour parcourir plus de 724\u00a0kilom\u00e8tres et gravir 5\u00a0000\u00a0m\u00e8tres en seulement six jours\u00a0! Nous commencerons notre d\u00e9fi sur le site de Cisco \u00e0 Crawley (Royaume-Uni) pour rejoindre la Chauss\u00e9e des G\u00e9ants, dans le comt\u00e9 d\u2019Antrim, en Irlande du Nord (une merveille de la nature nous semblait \u00eatre une source de motivation appropri\u00e9e pour nous aider dans notre p\u00e9riple).<\/p>\n

Le voyage en lui-m\u00eame est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Anastasia Cathcart, une amie tr\u00e8s ch\u00e8re et coll\u00e8gue au sein de l\u2019\u00e9quipe Cisco Royaume-Uni et Irlande. En novembre\u00a02018, Anastasia \u00e9tait au comble du bonheur lorsqu\u2019elle est partie en cong\u00e9 maternit\u00e9 pour son premier enfant. Elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 un petit gar\u00e7on en parfaite sant\u00e9 pr\u00e9nomm\u00e9 Mark en d\u00e9cembre\u00a02018.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n


\n \"\"
\n<\/a><\/p>\n

Au cours de son dernier mois de cong\u00e9 maternit\u00e9, avant le premier anniversaire de Mark, Anastasia a re\u00e7u une terrible nouvelle\u00a0: elle a appris qu\u2019elle \u00e9tait atteinte d\u2019un cancer du sein et a tr\u00e8s vite commenc\u00e9 une chimioth\u00e9rapie. Le monde allait alors \u00eatre frapp\u00e9 par la pand\u00e9mie en mars\u00a02020\u00a0; au moment m\u00eame o\u00f9 de nombreux pays se confinaient, Anastasia poursuivait son combat contre cette maladie brutale. En mai\u00a02020, apr\u00e8s s\u2019\u00eatre battue courageusement, Anastasia a malheureusement \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e par le cancer \u00e0 seulement 31\u00a0ans, laissant derri\u00e8re elle son mari David et son fils de 18\u00a0mois, Mark.<\/p>\n

Nous avons eu le plaisir de conna\u00eetre Anastasia et d\u2019\u00eatre \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s pendant cinq courtes ann\u00e9es. En tant qu\u2019\u00e9quipe, nous avons partag\u00e9 de nombreux souvenirs \u00e0 travers des voyages aux quatre coins du monde pour des \u00e9v\u00e9nements professionnels, mais aussi des f\u00eates d\u2019entreprise et des rencontres priv\u00e9es. Elle \u00e9tait ambitieuse, dr\u00f4le, loyale et pleine de vie. Son d\u00e9c\u00e8s a laiss\u00e9 un grand vide dans nos bureaux de Belfast o\u00f9 elle travaillait, ainsi que dans tous les c\u0153urs au sein de notre organisation mondiale, que ce soit chez Cisco ou ce qui \u00e9tait auparavant BroadSoft.<\/p>\n

Anastasia est notre guide pour ce voyage, mais nos motivations sont bien plus vastes. Ce voyage est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 tous ceux qui sont affect\u00e9s par cette maladie cruelle et al\u00e9atoire, qu\u2019il s\u2019agisse des victimes, de leurs soignants ou de leurs amis. Selon les estimations, une personne sur deux se verra diagnostiquer un cancer \u00e0 un moment donn\u00e9 de sa vie. Il est donc probable que nous soyons tous concern\u00e9s par le cancer un jour ou l\u2019autre au cours de notre existence. Faire face \u00e0 une telle maladie a des r\u00e9percussions sur notre sant\u00e9 physique et mentale. C\u2019est pourquoi nous souhaitons \u00e9galement sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance du bien-\u00eatre et \u00e0 l\u2019impact positif que l\u2019activit\u00e9 physique peut avoir sur le corps et l\u2019esprit.<\/p>\n

Un d\u00e9fi en soutien \u00e0 des organisations caritatives britanniques<\/strong><\/h2>\n

En plus de montrer comment l\u2019exercice physique, comme le v\u00e9lo, peut nous aider \u00e0 nous sentir pleins d\u2019\u00e9nergie et de force, ce voyage est l\u2019occasion d\u2019organiser une collecte de fonds pour deux organisations caritatives importantes qui jouent un r\u00f4le central dans le soutien apport\u00e9 aux victimes et \u00e0 leurs familles lorsqu\u2019elles en ont le plus besoin\u00a0:\u00a0<\/span>
\n Macmillan Cancer Support<\/span>
\n<\/a> et <\/span>
\n Mind<\/span>
\n. Nous esp\u00e9rons r\u00e9colter au moins 5\u00a0000\u00a0livres pour chaque organisation caritative.<\/span><\/p>\n


\n Macmillan Cancer Support<\/span>
\n<\/a>\u00a0est l\u2019une des plus grandes organisations caritatives britanniques et fournit des soins de sant\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9s, des informations et un soutien financier aux personnes affect\u00e9es par le cancer. Elle s\u2019int\u00e9resse \u00e9galement \u00e0 l\u2019impact social, \u00e9motionnel et concret du cancer et milite pour une meilleure prise en charge de cette maladie.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Mind<\/span>
\n\u00a0vient en aide aux personnes souffrant de probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, milite en leur nom aupr\u00e8s du gouvernement et des autorit\u00e9s locales britanniques et propose des services tels que des logements subventionn\u00e9s, une assistance t\u00e9l\u00e9phonique d\u2019urgence, des centres d\u2019accueil, des programmes d\u2019emploi et de formation, des conseils ainsi qu\u2019un programme d\u2019amiti\u00e9 solidaire.\u00a0<\/span><\/p>\n

Un voyage participatif <\/strong><\/h2>\n

L\u2019objectif est d\u2019impliquer le plus grand nombre possible de Cisconians dans ce voyage d\u2019une semaine, quels que soient leurs moyens et o\u00f9 qu\u2019ils vivent. Il est possible de nous rejoindre physiquement \u00e0 des points pr\u00e9cis du voyage ou virtuellement depuis n\u2019importe quel endroit, que ce soit sur la route ou chez soi avec un Peloton ou un home trainer.<\/p>\n

Nous avons d\u00e9j\u00e0 un certain nombre de personnes qui se sont inscrites pour nous soutenir et relever leur propre d\u00e9fi depuis la France, l\u2019Inde et les \u00c9tats-Unis\u00a0! Nous avons facilit\u00e9 l\u2019enregistrement des kilom\u00e8tres en int\u00e9grant \u00e0 Webex des applications de cyclisme comme Strava. Ainsi, les kilom\u00e8tres sont automatiquement enregistr\u00e9s et publi\u00e9s sur un espace d\u00e9di\u00e9, afin que nous puissions tous c\u00e9l\u00e9brer nos exploits, poster des photos et nous encourager mutuellement.<\/p>\n

Notre programme <\/strong><\/h2>\n

Au cours de ce p\u00e9riple de 6\u00a0jours, nous passerons dans des bureaux et nous prendrons un ferry vers l\u2019Irlande du Nord pour la derni\u00e8re \u00e9tape vers l\u2019impressionnante Chauss\u00e9e des G\u00e9ants. Nous avons l\u2019intention d\u2019honorer le cyclisme en tant que loisir traditionnel et de trouver quelques caf\u00e9s le long de notre route pour reprendre des forces. Le programme que nous entendons suivre est le suivant\u00a0:<\/p>\n


\n \"Programme
\n<\/a><\/p>\n

Affichez votre soutien<\/strong><\/h2>\n

Alors pourquoi ne pas choisir votre propre objectif et nous aider \u00e0 collecter des fonds pour ces deux incroyables organisations caritatives\u00a0?<\/p>\n

Si vous faites partie des Cisconians, vous pouvez simplement faire un don via Bright Funds. Nos lecteurs ext\u00e9rieurs qui souhaitent contribuer \u00e0 ce d\u00e9fi peuvent effectuer des dons via Virgin Money<\/a>.<\/p>\n

Pour le moment, Ben, Nathan et moi-m\u00eame continuons de nous entra\u00eener, de d\u00e9velopper notre endurance et de pr\u00e9parer notre \u00e9quipement pour ce d\u00e9fi. \u00a0Nous sommes impatients de voir l\u2019\u00e9lan de solidarit\u00e9, les participations ainsi que les dons qui seront effectu\u00e9s au cours de notre p\u00e9riple. Ce sera une fantastique source d\u2019\u00e9nergie qui nous aidera \u00e0 poursuivre la route. Nous ne manquerons pas de revenir sur ce voyage une fois rentr\u00e9s chez nous.<\/p>\n

Ce d\u00e9fi rel\u00e8ve v\u00e9ritablement d\u2019un travail d\u2019\u00e9quipe. Katie, Rupali, Kathy, Nathan et Niaobh ont rendu tout cela possible. Un grand merci \u00e9galement \u00e0 tous ceux que nous avons sollicit\u00e9s en cours de route.<\/p>\n

Suivez notre voyage sur les r\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/h2>\n

Vous pouvez suivre notre p\u00e9riple et nous encourager en nous suivant sur Instagram<\/a>, Twitter<\/a> et Facebook<\/a> ou en postant vos propres photos \u00e0 v\u00e9lo avec le hashtag #Cycle4Life2021.<\/p>\n

Rejoignez la conversation et suivez notre p\u00e9riple sur les r\u00e9seaux sociaux via le hashtag #Cycle4Life2021.<\/p><\/blockquote>\n

En savoir plus<\/strong><\/p>\n

Nous avons r\u00e9ussi\u00a0! Webex a permis \u00e0 la Pre Oscar Party de la fondation Elton John contre le sida de se connecter \u00e0 des milliers de soutiens\u00a0!<\/a><\/p>\n

Future Voices pr\u00e9sente des r\u00e9cits d\u2019\u00e9l\u00e8ves et d\u2019enseignants du monde entier<\/a><\/p>\n

Amplifier le glamour, inspirer l\u2019espoir\u00a0: notre partenariat avec la fondation Elton John contre le sida<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 partir du 21\u00a0ao\u00fbt\u00a02021, nous enfourcherons nos v\u00e9los pour parcourir plus de 724\u00a0kilom\u00e8tres et gravir 5\u00a0000\u00a0m\u00e8tres en seulement six jours\u00a0: nous nous sommes lanc\u00e9 ce d\u00e9fi en hommage \u00e0 Anastasia Cathcart, une amie tr\u00e8s ch\u00e8re et coll\u00e8gue au sein de l\u2019\u00e9quipe Cisco Royaume-Uni et Irlande.<\/p>\n","protected":false},"author":5436,"featured_media":20931,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5253,1493],"tags":[],"class_list":["post-352691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaboration-fr","category-visioconferences"],"acf":[],"yoast_head":"\nRouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life | Webex Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life | Webex Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 partir du 21\u00a0ao\u00fbt\u00a02021, nous enfourcherons nos v\u00e9los pour parcourir plus de 724\u00a0kilom\u00e8tres et gravir 5\u00a0000\u00a0m\u00e8tres en seulement six jours\u00a0: nous nous sommes lanc\u00e9 ce d\u00e9fi en hommage \u00e0 Anastasia Cathcart, une amie tr\u00e8s ch\u00e8re et coll\u00e8gue au sein de l\u2019\u00e9quipe Cisco Royaume-Uni et Irlande.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Webex Blog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-10T13:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T17:24:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jed Pell\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jed Pell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jed Pell\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/ce3df3a1ee9f278870d74269f57da1d0\"},\"headline\":\"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life\",\"datePublished\":\"2021-08-10T13:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T17:24:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\"},\"wordCount\":1380,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png\",\"articleSection\":[\"Collaboration\",\"Visioconf\u00e9rences\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\",\"name\":\"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life | Webex Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png\",\"datePublished\":\"2021-08-10T13:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T17:24:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/ce3df3a1ee9f278870d74269f57da1d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png\",\"width\":975,\"height\":554,\"caption\":\"C4Lblog\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/\",\"name\":\"Webex Blog\",\"description\":\"Webex by Cisco powers collaboration through industry-leading video conferencing, cloud calling and contact center solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/ce3df3a1ee9f278870d74269f57da1d0\",\"name\":\"Jed Pell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc113267118ccc7cc58fea1fcc88517bbfeb4e02fb051427bd0cfad35ee4c73?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc113267118ccc7cc58fea1fcc88517bbfeb4e02fb051427bd0cfad35ee4c73?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"caption\":\"Jed Pell\"},\"description\":\"Jed serves as the Director and Head of Service Provider & Partner Sales for Collaboration in Cisco EMEAR. In this role Jed is responsible for the growth of Cisco Collaboration portfolio within the service provider marketplace. Jed leads a passionate team connecting customers and solutions that help grow and scale their business. Working with the top EMEAR global service providers to unlock new market opportunities with Cisco Webex Collaboration technology driving incremental revenue opportunities in this rapidly changing SaaS world. Jed brings to Cisco, its customers and partners over 25 years\u2019 experience from within the telecoms industry across a range of leadership roles in EMEAR. Prior to joining Cisco through its acquisition of BroadSoft where Jed worked for over 13 years. In BroadSoft Jed was responsible for building the team & business holding a number of key technical director and sales roles as the Sales RVP for UKI & North. Jed started his career working for Ericsson & Cisco in technical consultant, and management roles. Jed lives in Oxfordshire with his wife and 2 children, enjoys cycling, watching rugby and getting away with family and friends. Jed received a Data Communications Masters degree from Kingston University.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/www.twitter.com\"],\"url\":\"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/contributors\/jbell\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life | Webex Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life | Webex Blog","og_description":"\u00c0 partir du 21\u00a0ao\u00fbt\u00a02021, nous enfourcherons nos v\u00e9los pour parcourir plus de 724\u00a0kilom\u00e8tres et gravir 5\u00a0000\u00a0m\u00e8tres en seulement six jours\u00a0: nous nous sommes lanc\u00e9 ce d\u00e9fi en hommage \u00e0 Anastasia Cathcart, une amie tr\u00e8s ch\u00e8re et coll\u00e8gue au sein de l\u2019\u00e9quipe Cisco Royaume-Uni et Irlande.","og_url":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/","og_site_name":"Webex Blog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com","article_published_time":"2021-08-10T13:00:46+00:00","article_modified_time":"2021-11-04T17:24:58+00:00","og_image":[{"width":975,"height":554,"url":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png","type":"image\/png"}],"author":"Jed Pell","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jed Pell","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/"},"author":{"name":"Jed Pell","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/ce3df3a1ee9f278870d74269f57da1d0"},"headline":"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life","datePublished":"2021-08-10T13:00:46+00:00","dateModified":"2021-11-04T17:24:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/"},"wordCount":1380,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png","articleSection":["Collaboration","Visioconf\u00e9rences"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/","url":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/","name":"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life | Webex Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png","datePublished":"2021-08-10T13:00:46+00:00","dateModified":"2021-11-04T17:24:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/ce3df3a1ee9f278870d74269f57da1d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png","contentUrl":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/C4Lblog.png","width":975,"height":554,"caption":"C4Lblog"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/collaboration\/video-conferencing\/cycling-for-a-cause-cycle-4-life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rouler pour une cause\u00a0: Cycle\u00a04\u00a0Life"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/","name":"Webex Blog","description":"Webex by Cisco powers collaboration through industry-leading video conferencing, cloud calling and contact center solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/ce3df3a1ee9f278870d74269f57da1d0","name":"Jed Pell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc113267118ccc7cc58fea1fcc88517bbfeb4e02fb051427bd0cfad35ee4c73?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc113267118ccc7cc58fea1fcc88517bbfeb4e02fb051427bd0cfad35ee4c73?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","caption":"Jed Pell"},"description":"Jed serves as the Director and Head of Service Provider & Partner Sales for Collaboration in Cisco EMEAR. In this role Jed is responsible for the growth of Cisco Collaboration portfolio within the service provider marketplace. Jed leads a passionate team connecting customers and solutions that help grow and scale their business. Working with the top EMEAR global service providers to unlock new market opportunities with Cisco Webex Collaboration technology driving incremental revenue opportunities in this rapidly changing SaaS world. Jed brings to Cisco, its customers and partners over 25 years\u2019 experience from within the telecoms industry across a range of leadership roles in EMEAR. Prior to joining Cisco through its acquisition of BroadSoft where Jed worked for over 13 years. In BroadSoft Jed was responsible for building the team & business holding a number of key technical director and sales roles as the Sales RVP for UKI & North. Jed started his career working for Ericsson & Cisco in technical consultant, and management roles. Jed lives in Oxfordshire with his wife and 2 children, enjoys cycling, watching rugby and getting away with family and friends. Jed received a Data Communications Masters degree from Kingston University.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com","https:\/\/www.linkedin.com","https:\/\/x.com\/https:\/\/www.twitter.com"],"url":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/contributors\/jbell\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}