{"id":382226,"date":"2021-03-02T04:45:12","date_gmt":"2021-03-02T12:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.webex.com\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/"},"modified":"2024-09-17T23:37:12","modified_gmt":"2024-09-18T06:37:12","slug":"nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/espaces-de-travail\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/","title":{"rendered":"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de ..."},"content":{"rendered":"<p><em>La s\u00e9rie Webex pour une <a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/tag\/inclusive-collaboration-series\">collaboration inclusive<\/a> est consacr\u00e9e aux capacit\u00e9s d\u00e9velopp\u00e9es pour l\u2019avenir du travail gr\u00e2ce \u00e0 des outils de collaboration efficaces et inclusifs<\/em><\/p>\n<h2><span><br \/>\n  <strong>Des solutions pour chaque utilisateur avec Webex<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>Ce mois-ci marque le premier anniversaire d\u2019un \u00e9v\u00e9nement qui a modifi\u00e9 dans une mesure sans pr\u00e9c\u00e9dent, et probablement \u00e0 jamais, notre d\u00e9finition du mot \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb. Les 12\u00a0derniers mois ont \u00e9t\u00e9 riches en enseignements utiles. J\u2019ai, par exemple, appris que la technologie Webex de suppression du bruit s\u2019av\u00e9rait tr\u00e8s pratique lorsque ma fille de 10\u00a0ans s\u2019amuse avec son enregistreur juste devant la porte de mon bureau \u00e0 la maison. Plus g\u00e9n\u00e9ralement, nous avons aussi d\u00e9couvert que, pour beaucoup d\u2019entre nous, le t\u00e9l\u00e9travail \u00e9tait possible et \u00e9tait probablement amen\u00e9 \u00e0 perdurer sous une forme hybride.<\/p>\n<p>La condition est de disposer des solutions de collaboration ad\u00e9quates pour que les exp\u00e9riences de travail hybride et \u00e0 distance ne soient pas seulement possibles, mais aussi productives et inclusives. Nous continuons de cr\u00e9er et de proposer des exp\u00e9riences Webex qui sont dix fois plus productives que les interactions en personne et r\u00e9pondent aux besoins de l\u2019avenir de notre travail.<\/p>\n<h2><span><br \/>\n  <strong>\u00c9liminer les barri\u00e8res linguistiques gr\u00e2ce \u00e0 la traduction en temps r\u00e9el<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>La cr\u00e9ation d\u2019une exp\u00e9rience de collaboration inclusive commence par l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus basique\u00a0: faire en sorte que tous les participants soient inclus dans la conversation, quelle que soit leur langue maternelle. \u00c0 partir de ce mois-ci, la fonctionnalit\u00e9 de traduction en temps r\u00e9el sera disponible en version de pr\u00e9visualisation publique dans Webex App, permettant aux utilisateurs de personnaliser leur exp\u00e9rience de r\u00e9union Webex afin qu\u2019elle soit plus pertinente, en participant dans la langue de leur choix. Avec plus de 100\u00a0langues disponibles (de l\u2019afrikaans au zoulou\u00a0!), la fonctionnalit\u00e9 de traduction favorise une plus grande implication et facilite la communication en temps r\u00e9el entre les participants \u00e0 une r\u00e9union, conduisant au final \u00e0 une collaboration plus efficace. D\u00e9couvrez-la en action\u00a0:<\/p>\n<p>[ovp]6236022137001[\/ovp]<\/p>\n<p>En plus d\u2019offrir aux utilisateurs une exp\u00e9rience plus satisfaisante, la traduction en temps r\u00e9el a \u00e9galement un avantage en termes de co\u00fbts. Selon un <a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/collaboration\/realizing-the-value-of-intelligent-virtual-meeting-assistants\">r\u00e9cent rapport de Metrigy<\/a>, plus de 50\u00a0% des participants ont recours \u00e0 des services tiers pour traduire les r\u00e9unions, entra\u00eenant un co\u00fbt moyen de 172\u00a0$ par r\u00e9union et par langue. L\u2019int\u00e9gration de capacit\u00e9s de traduction, comme nous le faisons avec Webex, simplifie les choses. En plus de r\u00e9duire les co\u00fbts, elle contribue \u00e0 accro\u00eetre la productivit\u00e9 et met tous vos employ\u00e9s sur un pied d\u2019\u00e9galit\u00e9. D\u00e9couvrez plus en d\u00e9tail comment notre nouvelle <a href=\"https:\/\/newsroom.cisco.com\/press-release-content?type=webcontent&#038;articleId=2145444\">fonctionnalit\u00e9 de traduction en temps r\u00e9el<\/a> peut am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de collaboration. Consultez l\u2019<a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/collaboration\/real-time-translations-improved-search-performance-and-more-in-the-webex-app-march-update\">article sur les nouveaut\u00e9s de Webex App en mars<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<h2><span><br \/>\n  <strong>Am\u00e9liorez vos pr\u00e9sentations<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>J\u2019ai le plaisir d\u2019annoncer la premi\u00e8re phase de la fonctionnalit\u00e9 de partage immersif, d\u00e9sormais disponible sur les appareils <a href=\"https:\/\/www.cisco.com\/c\/en\/us\/products\/collaboration-endpoints\/webex-desk-pro\/index.html\">Webex Desk Pro<\/a>. En superposant l\u2019image de la personne en train de parler au-dessus du contenu partag\u00e9, cette fonctionnalit\u00e9 g\u00e9n\u00e8re une exp\u00e9rience de pr\u00e9sentation plus dynamique et plus attrayante. Que vous ayez d\u00e9cid\u00e9 de vanter les m\u00e9rites de votre nouveau produit ou de planifier le prochain trimestre, votre contenu et vous-m\u00eame serez au centre de l\u2019attention.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/02\/Screen-Shot-2021-02-27-at-3.46.59-PM.png\"><br \/>\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-356633\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/02\/Screen-Shot-2021-02-27-at-3.46.59-PM-1024x813.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/02\/Screen-Shot-2021-02-27-at-3.46.59-PM-300x238.png 300w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/02\/Screen-Shot-2021-02-27-at-3.46.59-PM-768x610.png 768w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/02\/Screen-Shot-2021-02-27-at-3.46.59-PM-1024x813.png 1024w\" alt=\"Mode Pr\u00e9sentation et partage immersif\" width=\"640\" height=\"508\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Alors que de nombreuses organisations adoptent des technologies bas\u00e9es sur le cloud pour offrir des exp\u00e9riences plus avanc\u00e9es \u00e0 leurs employ\u00e9s et de capacit\u00e9s de gestion plus centralis\u00e9es \u00e0 leurs responsables\u00a0IT, la transition n\u2019est pas toujours rapide et simple. C\u2019est pourquoi nous avons fait en sorte qu\u2019il soit plus simple pour les organisations d\u2019utiliser et de b\u00e9n\u00e9ficier de solutions de collaboration bas\u00e9es dans le cloud, que leur d\u00e9ploiement Webex actuel soit bas\u00e9 dans le cloud ou sur site.<\/p>\n<h2><span><br \/>\n  <strong>Des appels hybrides qui facilitent la transition vers le cloud <\/strong><br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>Nous offrons aux organisations la possibilit\u00e9 de centraliser plus facilement les forfaits de num\u00e9rotation en connectant les syst\u00e8mes PBX et les solutions d\u2019appels dans le cloud, afin que tout le monde puisse facilement passer des appels vers des num\u00e9ros de poste. Les nouveaux forfaits de num\u00e9rotation centralis\u00e9s, les nouvelles lignes r\u00e9seau et les nouveaux groupes de routage offrent \u00e9galement aux clients la possibilit\u00e9 de migrer d\u2019un syst\u00e8me PBX sur site vers une solution cloud native de la mani\u00e8re qui convient le mieux \u00e0 leur organisation\u00a0: site par site ou utilisateur par utilisateur. <a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/collaboration\/calling-from-everyday-imperatives-to-new-opportunities\">D\u00e9couvrez plus en d\u00e9tail<\/a> comment nous optimisons nos solutions et investissons de fa\u00e7on significative pour aider nos clients \u00e0 r\u00e9aliser une transition sans heurts vers le cloud.<\/p>\n<h2><span><br \/>\n  <strong>Webex Edge\u00a0: la phase suivante<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>Une autre approche que nous mettons en \u0153uvre pour simplifier la transition vers le cloud est ax\u00e9e sur notre solution Webex Edge pour les appareils. Les utilisateurs d\u2019appareils sur site peuvent maintenant tirer parti de fonctionnalit\u00e9s cloud intelligentes, telles des commandes avanc\u00e9es d\u2019activation\/d\u00e9sactivation du son, la reconnaissance faciale et les libell\u00e9s des noms, les commandes d\u00e9di\u00e9es aux organisateurs et les tableaux blancs bidirectionnels (une de mes fonctionnalit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es).<\/p>\n<p>[ovp]6235793976001[\/ovp]<\/p>\n<h2><span><br \/>\n  <strong>Optimiser les capacit\u00e9s de gestion dans Control Hub<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p>Investir dans la cr\u00e9ation d\u2019exp\u00e9riences Webex dix fois plus productives que les interactions en personne ne constitue qu\u2019un aspect de notre engagement. Nous nous attachons \u00e9galement \u00e0 faire en sorte que les administrateurs\u00a0IT puissent g\u00e9rer et mesurer ces exp\u00e9riences efficacement. Webex Control Hub offre une multitude de fonctionnalit\u00e9s qui leur permettent de g\u00e9rer les utilisateurs, les services et les appareils. Mais, comme pour n\u2019importe quel outil, elles ne sont utiles que si vous savez les utiliser.<\/p>\n<p>Si votre organisation n\u2019en est qu\u2019\u00e0 ses premiers pas avec Webex, Control Hub propose d\u00e9sormais un guide de d\u00e9marrage pour vous aider \u00e0 r\u00e9aliser des t\u00e2ches de configuration courantes de mani\u00e8re s\u00e9quentielle et \u00e0 rationaliser votre d\u00e9ploiement, au moyen de bonnes pratiques pour vous permettre de tirer pleinement profit de votre exp\u00e9rience Control Hub.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-scaled.jpg\"><br \/>\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-356741\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-scaled.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" srcset=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-300x245.jpg 300w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-768x626.jpg 768w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-1024x835.jpg 1024w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-1536x1252.jpg 1536w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-2048x1670.jpg 2048w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/D0_-Claim-domains-scaled.jpg 2560w\" alt=\"D0_ Claim domains.jpg\" width=\"800\" height=\"652\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Les utilisateurs plus exp\u00e9riment\u00e9s de Control Hub appr\u00e9cieront sa fonctionnalit\u00e9 optimis\u00e9e de planification de rapports. Les administrateurs peuvent maintenant faire en sorte que leurs rapports les plus utilis\u00e9s et les plus utiles soient g\u00e9n\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re r\u00e9currente (chaque jour, chaque semaine ou chaque mois) sans devoir les ex\u00e9cuter manuellement chaque fois.<\/p>\n<p>Et pour les entreprises qui ont des besoins plus complexes, nous continuons d\u2019optimiser notre suite d\u2019outils d\u2019analyse d\u00e9taill\u00e9e avec la nouvelle fonctionnalit\u00e9 de reporting en temps r\u00e9el sur le maillage vid\u00e9o.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement.jpg\"><br \/>\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-356729\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 1748px) 100vw, 1748px\" srcset=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement-300x277.jpg 300w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement-768x709.jpg 768w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement-1024x945.jpg 1024w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement-1536x1417.jpg 1536w, https:\/\/storage.googleapis.com\/blogs-images\/ciscoblogs\/1\/2021\/03\/Video-Mesh-Engagement.jpg 1748w\" alt=\"Maillage vid\u00e9o - Implication\" width=\"600\" height=\"554\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>Il se passe toujours quelque chose avec Webex\u00a0! Tenez-vous inform\u00e9 de notre actualit\u00e9, avec notamment l\u2019<a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/collaboration\/cisco-imi-delivering-the-future-of-customer-experience-together\">acquisition r\u00e9cente d\u2019IMImobile<\/a> et le lancement de <a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/collaboration\/our-commitment-to-bring-the-best-of-webex-to-our-government-customers\">Webex for Government<\/a>, une solution de collaboration agr\u00e9\u00e9e FedRAMP.<\/p>\n<blockquote>\n<h3><strong><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/www.webex.com\/\">D\u00e9couvrez plus en d\u00e9tail<\/a> comment Webex propose des exp\u00e9riences dix fois plus productives que les interactions en personne, pour soutenir l\u2019activit\u00e9 de votre entreprise en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/strong><\/h3>\n<\/blockquote>\n<p><strong>En savoir plus<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.webex.com\/video-conferencing\/whats-new-in-webex-march-2021\/\">Quoi de neuf dans Webex\u00a0? Mars\u00a02021<\/a><\/p>\n<p><span><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/tag\/javed-monthly-blog\">Lien vers tous les articles mensuels de Javed<\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.cisco.com\/collaboration\/realizing-the-value-of-intelligent-virtual-meeting-assistants\">Mettre \u00e0 profit la valeur des assistants virtuels intelligents pour les r\u00e9unions<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/projects.envisionmedia.us\/Cisco_Webex_App_Infographic\/R03\/index.html\">Le tout nouveau Webex [infographie]<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/vKdzipOH7nQ\">Faire le bon choix avec Webex [vid\u00e9o]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous continuons de cr\u00e9er et de proposer des exp\u00e9riences Webex qui sont dix fois plus productives que les interactions en personne et r\u00e9pondent aux besoins de l\u2019avenir de notre travail gr\u00e2ce \u00e0 des solutions de collaboration ad\u00e9quates afin que les exp\u00e9riences de travail hybride et \u00e0 distance ne soient pas seulement possibles, mais aussi productives et inclusives.<\/p>\n","protected":false},"author":308,"featured_media":382227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[5253,1518],"tags":[5672,5112,5672,2393,5844],"class_list":["post-382226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collaboration-fr","category-espaces-de-travail","tag-solutions-de-collaboration","tag-pbx-cloud","tag-travail-hybride","tag-webex-appels"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex | Webex Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex | Webex Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous continuons de cr\u00e9er et de proposer des exp\u00e9riences Webex qui sont dix fois plus productives que les interactions en personne et r\u00e9pondent aux besoins de l\u2019avenir de notre travail gr\u00e2ce \u00e0 des solutions de collaboration ad\u00e9quates afin que les exp\u00e9riences de travail hybride et \u00e0 distance ne soient pas seulement possibles, mais aussi productives et inclusives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Webex Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-02T12:45:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T06:37:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Javed Khan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Javed Khan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Javed Khan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8199f4da14708cab211281db91ae909c\"},\"headline\":\"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de ...\",\"datePublished\":\"2021-03-02T12:45:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T06:37:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/\"},\"wordCount\":1297,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png\",\"keywords\":[\"Solutions de collaboration\",\"PBX cloud\",\"Solutions de collaboration\",\"travail hybride\",\"Webex appels\"],\"articleSection\":[\"Collaboration\",\"Espaces de travail\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/\",\"name\":\"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex | Webex Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png\",\"datePublished\":\"2021-03-02T12:45:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T06:37:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8199f4da14708cab211281db91ae909c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png\",\"width\":770,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/uncategorized-fr\\\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Webex Blog\",\"description\":\"Webex by Cisco powers collaboration through industry-leading video conferencing, cloud calling and contact center solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8199f4da14708cab211281db91ae909c\",\"name\":\"Javed Khan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ec50bf03fdff2e3ea773fe45b36039847660e0b3e13914645d5bff43c3d06f9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ec50bf03fdff2e3ea773fe45b36039847660e0b3e13914645d5bff43c3d06f9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9ec50bf03fdff2e3ea773fe45b36039847660e0b3e13914645d5bff43c3d06f9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g\",\"caption\":\"Javed Khan\"},\"description\":\"Javed Khan is the Senior Vice President and General Manager of Cisco Collaboration. This multi-billion-dollar business boasts the award-winning Webex product portfolio, including Cisco Devices, Webex Meetings, Webex Contact Center, Slido, Webex Events, and Webex Connect. Javed is passionate about delivering unrivaled collaboration experiences that fuel the future of work. He took on this leadership role in the midst of a global pandemic, leading and innovating through exponential growth as remote work unfolded. Now the team has delivered thousands of innovations and transformed the portfolio to help customers prepare for the next normal. In his tenure with Cisco, Javed has held several leadership roles in Collaboration, including VP\\\/GM for the Calling and Meetings business units, where his team delivered several transformative initiatives, including a single meetings platform architecture and modernization of the Webex experience. Prior to joining Cisco, he served as Vice President of Enterprise and Consumer Security products at Symantec, securing the most important user and enterprise environments at scale. He started his career as an engineer at Novell Networks, moving into escalating leadership roles there and at Symantec. With over 20 years of enterprise and consumer product leadership, Javed is an accomplished speaker on the future of work, business transformation, sustainability, product development, and technology architectures. He holds an MS in Computer Science from Loyola University and an MBA from the Anderson School of Management at UCLA.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/javed-khan-cisco\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/javed_khan\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.webex.com\\\/fr\\\/contributors\\\/javedkhan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex | Webex Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex | Webex Blog","og_description":"Nous continuons de cr\u00e9er et de proposer des exp\u00e9riences Webex qui sont dix fois plus productives que les interactions en personne et r\u00e9pondent aux besoins de l\u2019avenir de notre travail gr\u00e2ce \u00e0 des solutions de collaboration ad\u00e9quates afin que les exp\u00e9riences de travail hybride et \u00e0 distance ne soient pas seulement possibles, mais aussi productives et inclusives.","og_url":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/","og_site_name":"Webex Blog","article_published_time":"2021-03-02T12:45:12+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T06:37:12+00:00","og_image":[{"width":770,"height":533,"url":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Javed Khan","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Javed Khan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/"},"author":{"name":"Javed Khan","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/8199f4da14708cab211281db91ae909c"},"headline":"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de ...","datePublished":"2021-03-02T12:45:12+00:00","dateModified":"2024-09-18T06:37:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/"},"wordCount":1297,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png","keywords":["Solutions de collaboration","PBX cloud","Solutions de collaboration","travail hybride","Webex appels"],"articleSection":["Collaboration","Espaces de travail"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/","url":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/","name":"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex | Webex Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png","datePublished":"2021-03-02T12:45:12+00:00","dateModified":"2024-09-18T06:37:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/8199f4da14708cab211281db91ae909c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png","contentUrl":"https:\/\/blog.webex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/RealtimeTranslationsFINALFINALFINAL-1.png","width":770,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/uncategorized-fr\/nous-placons-la-barre-encore-plus-haut-en-matiere-de-collaboration-efficace-et-inclusive-pour-tous-les-utilisateurs-grace-aux-solutions-webex\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous pla\u00e7ons la barre encore plus haut en mati\u00e8re de collaboration efficace et inclusive pour tous les utilisateurs gr\u00e2ce aux solutions Webex"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#website","url":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/","name":"Webex Blog","description":"Webex by Cisco powers collaboration through industry-leading video conferencing, cloud calling and contact center solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.webex.com\/es\/#\/schema\/person\/8199f4da14708cab211281db91ae909c","name":"Javed Khan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ec50bf03fdff2e3ea773fe45b36039847660e0b3e13914645d5bff43c3d06f9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ec50bf03fdff2e3ea773fe45b36039847660e0b3e13914645d5bff43c3d06f9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9ec50bf03fdff2e3ea773fe45b36039847660e0b3e13914645d5bff43c3d06f9?s=96&d=wp_user_avatar&r=g","caption":"Javed Khan"},"description":"Javed Khan is the Senior Vice President and General Manager of Cisco Collaboration. This multi-billion-dollar business boasts the award-winning Webex product portfolio, including Cisco Devices, Webex Meetings, Webex Contact Center, Slido, Webex Events, and Webex Connect. Javed is passionate about delivering unrivaled collaboration experiences that fuel the future of work. He took on this leadership role in the midst of a global pandemic, leading and innovating through exponential growth as remote work unfolded. Now the team has delivered thousands of innovations and transformed the portfolio to help customers prepare for the next normal. In his tenure with Cisco, Javed has held several leadership roles in Collaboration, including VP\/GM for the Calling and Meetings business units, where his team delivered several transformative initiatives, including a single meetings platform architecture and modernization of the Webex experience. Prior to joining Cisco, he served as Vice President of Enterprise and Consumer Security products at Symantec, securing the most important user and enterprise environments at scale. He started his career as an engineer at Novell Networks, moving into escalating leadership roles there and at Symantec. With over 20 years of enterprise and consumer product leadership, Javed is an accomplished speaker on the future of work, business transformation, sustainability, product development, and technology architectures. He holds an MS in Computer Science from Loyola University and an MBA from the Anderson School of Management at UCLA.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/javed-khan-cisco","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/javed_khan"],"url":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/contributors\/javedkhan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/308"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/382227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=382226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.webex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=382226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}