• Inscríbase, es gratis
  • Recibir nuestro boletín Planes y precios
    Generic selectors
    Exact matches only
    Search in title
    Search in content
    Post Type Selectors
  • Categories
    • Trabajo híbrido
    • Videoconferencias
    • Cloud Calling
    • Dispositivos de colaboración
    • Innovation
    • Experiencia del cliente 
    • Administración de eventos
  • Trabajo híbrido
  • Videoconferencias
  • Cloud Calling
  • Dispositivos de colaboración
  • Innovation
  • Experiencia del cliente 
  • Administración de eventos
 
  • Blog home
  • >
  • Videoconferencias
  • >
  • Webex: la accesibilidad, la facilidad de uso y la inclusión en primer plano
Videoconferencias

Webex: la accesibilidad, la facilidad de uso y la inclusión en primer plano

May 18, 2021 — Equipo de Webex

Una experiencia verdaderamente inclusiva

Es más importante que nunca que todos tengan el mismo acceso en el espacio de trabajo virtual. Una parte vital de esto es hacer que las reuniones virtuales sean accesibles para todos, en particular, para los empleados con discapacidades. Las personas con discapacidades visuales, auditivas o de movilidad tienen necesidades diferentes, por lo que, en Webex, nuestro objetivo es crear experiencias verdaderamente inclusivas que se adapten a todos. Sabemos y creemos que podemos lograr más cuando las diversas ideas y estilos de trabajo se combinan sin problemas.

Siempre desarrollamos y mejoramos continuamente nuestras soluciones de colaboración teniendo en cuenta la accesibilidad, la facilidad de uso y la inclusión.


Subtítulos

Subtítulos

Nuestro Webex Assistant proporciona subtítulos automáticos, lo que hace que las reuniones sean accesibles para los participantes sordos o con problemas de audición. Cuando alguien habla, su micrófono lo capta todo, y Webex Assistant lo añade como subtítulos de texto encima de los controles de la reunión. Es como usar subtítulos en la televisión. Los subtítulos también están disponibles en los dispositivos Webex para los suscriptores de Webex Assistant for Meetings.

Traducciones en tiempo real

Webex Assistant también ayuda proporcionando traducciones en tiempo real. Los participantes en la reunión pueden elegir la traducción de los subtítulos del inglés a uno de los más de cien idiomas adicionales admitidos. Puede seleccionar el idioma, y las palabras habladas en la reunión se traducen en tiempo real. La traducción en tiempo real facilita la comprensión y crea una reunión más inclusiva, en la que el idioma deja de ser una barrera para una colaboración excelente.

Transcripción automática

Tener un registro transcrito de lo que se dijo en una reunión puede ser muy valioso por muchas razones, pero es particularmente importante para las personas con discapacidades auditivas. Las transcripciones escritas de toda la reunión, con los oradores claramente etiquetados, hacen que no se pierda ningún detalle y que pueda volver a revisar la información exacta que necesita a su ritmo. Ya nunca se perderá nada de lo que se trata en una reunión de Webex (y no tendrá que volver a escuchar toda la reunión para obtener la respuesta que necesita).


Comandos de voz

Comandos de voz

También puede utilizar Webex Assistant en sus reuniones para manejar las tareas comunes de la reunión, como la toma de notas, el seguimiento y más solo con su voz. Simplemente diciendo frases como “Bueno, Webex. Resalta eso” o “Toma nota”, sus palabras activan una acción automática. No se requiere ninguna actividad con el teclado, por lo que es especialmente útil para las personas con movilidad limitada.


personalice su diseño

Personalice su diseño

Webex le permite personalizar la vista y la experiencia para que pueda centrarse en las personas que desea ver.

 También puede personalizar fácilmente su vista en una reunión para asegurarse de que siempre pueda ver el vídeo de una persona en particular, como un intérprete de lengua de señas. Puede fijar el vídeo de un participante específico, incluso cuando otros están hablando. La persona que necesita ver siempre está al frente y en el centro de una reunión o un evento.

Webex dispone de funcionalidades de acercar y alejar la vista de la cuadrícula de 5×5 a 2×2, o en cualquier punto intermedio. Un control deslizante sencillo en la esquina superior derecha le permite acercarse para ver imágenes más grandes o alejarse del todo para ver la mayor cantidad posible de personas.

Gestos

Los gestos de Webex facilitan la participación de todos en la reunión y hacen que se escuche su voz, incluso si no dicen una sola palabra. La IA de Webex toma automáticamente sus gestos naturales y no verbales y los traduce en imágenes animadas que todos los asistentes a la reunión pueden ver en la pantalla. Y, lo que es mejor, nunca tendrá que cancelar el silencio ni utilizar el teclado o el mouse.


Reconocer los gestos de las manos_AH

Para las personas con movilidad limitada, que no pueden mostrar expresiones faciales o gestos con las manos, puede elegir manualmente los emojis simplemente dejando el botón “Reconocer gestos con las manos” sin marcar y haciendo clic en el emoji de su elección.


Atajos de palabras clave

Accesos directos de teclado

Webex admite accesos directos de teclado que ofrecen a los usuarios con movilidad limitada una alternativa al uso del mouse para navegar y acceder a las características. Los accesos directos de teclado también pueden ahorrar tiempo y reducir los clics del mouse.

Estas son solo algunas de las características de Webex centradas en la accesibilidad, y habrá muchas más. Pronto habrá nuevas características y mejoras, como atajos de teclado adicionales y notificaciones del lector de pantalla. Sabemos que no se puede sacar el máximo provecho de las reuniones, a menos que todos puedan comprometerse y participar por igual, así que no nos detendremos. Asumimos el compromiso de hacer que la colaboración sea accesible e inclusiva para personas de todos los orígenes y capacidades. Esa ha sido nuestra mayor prioridad en el desarrollo de las características de Webex, por lo que estamos muy contentos de compartir estas funcionalidades avanzadas que ayudan a todos a participar por igual.

Obtenga más información sobre la colaboración que funciona para todos

Más información

Novedades de Webex: Mayo de 2021

Sepárese del resto con sesiones de subgrupo más reducidas para mantener conversaciones más profundas y centradas

Haga que todos los asistentes a Webex puedan expresar su opinión: ¡tres formas en las que Webex hace que sus reuniones y eventos virtuales cobren vida!

El mejor equipo de videoconferencia para 2022
Abr 26, 2023 — Derek Stevens

RoomOS: el sistema operativo propulsor del trabajo híbrido
Oct 27, 2022 — Richard Bayes

Qué novedades hay en Webex Security: octubre de 2022
Oct 27, 2022 — Raj Kumar

Calling es el centro de la colaboración híbrida
Oct 26, 2022 — Amey Parandekar

Webex conecta las experiencias de los clientes en los momentos importantes
Oct 26, 2022 — Lorrissa Horton

Conéctese con nosotros
Webex logo
Comience gratis.
Puede obtener funciones, almacenamiento y soporte adicionales a partir de un precio bajo.
Inscríbase, es gratis Ver planes y precios
Pequeñas empresas
  • Precios
  • Webex App
  • Reuniones
  • Mensajería
Empresarial
  • Conjunto de aplicaciones de Webex
  • Llamadas
  • Reuniones
  • Mensajería
  • Slido
  • Eventos
  • Centro de contacto
  • Gestión de la experiencia
  • imimobile
  • Seguridad
  • Control Hub
Soluciones para
  • Educación
  • Atención médica
  • Servicios financieros
  • Gobierno
  • Empresas emergentes
  • Deportes y entretenimiento
  • Trabajo híbrido
Resources
  • Downloads
  • Help Center
  • Join a Test Meeting
  • Online Classes
  • Accessibility
  • Inclusivity
  • Live & On-Demand Webinars
  • Webex Community
  • News & Innovations
Empresa
  • Cisco
  • Comunicarse con el soporte
  • Comuníquese con un representante de ventas
  • Webex Merch Store
  • Blog de Webex
© Cisco o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados.
  • Términos y condiciones
  • Declaración de privacidad
  • Cookies
  • Marcas comerciales
  • Español
    • Chino simplificado
    • Chino tradicional
    • Inglés
    • Francés
    • Alemán
    • Italiano
    • Japonés
    • Coreano
    • Portugués, Brasil
  • 简体中文 (Chino simplificado)
  • 繁體中文 (Chino tradicional)
  • English (Inglés)
  • Français (Francés)
  • Deutsch (Alemán)
  • Italiano
  • 日本語 (Japonés)
  • 한국어 (Coreano)
  • Português (Portugués, Brasil)
  • Español